Hoje faz um mês que nos mudamos para nossa casa, para quem nao sabe ainda, nós compramos uma casa em Hald Ege (Viborg), localizada numa reserva florestal chamada Ege Skov (Floresta de Carvalho - traduzido ao pé da letra). O lugar é magnífico! Nao tem uma vista deslumbrante do mar ou algo do tipo, mas estamos cercados por floresta. Nossa rua me lembra o que no Brasil seria um condomínio de casa, mas o condomínio nao é fechado e nao é necessário ter seguranca, cercas e muros. Os muros do nosso condomínio sao as árvores, e a entrada tem um 'semi-portao' de madeira. Todas as casas tem que seguir algumas regras como as construcoes só podem ser de madeira e por exemplo, na parte em que moramos, todas as casas têm que ser pintadas de preta com janelas e portas brancas. Numa outra área do condomínio, as casa sao pintadas num vermelho queimado (escuro) e também com janelas e portas brancas. Sei que parece estranho e qdo vimos a casa pela primeira vez eu tinha uma relacao de amor e ódio por ela justamente por causa das paredes externas serem pretas. Mas enfim, a casa cresceu em mim e passei a amá-la, em fevereiro desse ano passei a checar o site da corretora para ver se ninguém tinha comprado a casa e ficava com o coracao na mäo enquanto a pesquisa rodava, até que mostrava que ainda estava à venda.
Passou uns dias, decidimos ligar para a corretora e agendar uma visita. O Jacob me disse que nao era para eu sonhar muito com a casa porque com certeza a visita seria frustrante em relacao às fotos que estavam postadas no site. Para a nossa surpresa nao foi... amamos absolutamente TUDO na casa, era realmente a casa dos meus sonhos! Fomos para casa, calculamos nosso budget e vimos que conseguiríamos comprá-la. Em marco nós assinamos o contrato de compra e me deu um friozinho na barriga, pensei 'Isso está mesmo acontecendo??'
Só passei a acreditar que tínhamos mesmo comprado a casa quando há um mês nos mudamos.
A casa é linda, espacosa, gostosa, mas nao é fácil ter uma casa, os gastos só aumentam, tivemos que comprar mais móveis para nao morarmos num lugar vazio e semana passada compramos 
uma máquina de lavar loucas nova porque a que veio com a casa nao funcionava direito... e assim vai.
Mas estamos muito felizes, pena que por causa da gravidez está tudo para o Jacob fazer, sinto tantas dores que mal consigo fazer a limpeza básica. Agora falta pouca coisa para colocar em ordem.
Nós temos algumas idéias de projetos novos que queremos realizar na casa. Um deles (e o que me parece ser prioridade para o Jacob) é renovar nosso 'hobby box' (dispensa, quartinho de bagunca ou algo do tipo). O espaco parece ser ótimo, mas tem dois armários gigantescos que fazem com que nao possamos utilizar todo esse espaco melhor, por exemplo, nao conseguimos colocar os carrinhos de bebe, nossa churrasqueira, os móveis do jardim quando o inverno chegar. Entao, enquanto escrevo esse blog, o Jacob está lá no quartinho, desmontando um dos armários para ver realmente quanto espaco temos e para planejarmos direito o que fazer. Outro projeto é dar um jeito no nosso gramado e fazer nosso jardim de ervas culinárias, mas esse talvez fique para o ano que vem. Tem um monte de larva de um inseto que se parece com uma libélula na terra, essa larva se alimenta da raíz da grama o que faz com que o gramado fique todo amarelado e a grama seca/morta (nao sei ao certo o que acontece), isso sozinho já seria um problema bem chato mas para piorar a situacao, tem um pássaro grande (nao sei qual seria o nome em português) que se alimenta dessa larvas, o que ele faz entao?! Cava o gramado todinho em busca das larvas!! Sinceramente, parece que alguém foi lá fora e fez um monte de buraco com uma pá no nosso jardim! Que raiva!! Mas como o inverno está chegando, nao temos muito o que fazer esse ano, e nao sabemos ainda como podemos reverter esse problema. O quarto do Erik ficou pronto essa semana, está meio vazio ainda, mas uma gracinha... fiz em verde e azul. O quarto de visitas também ficou pronto essa semana, ainda faltam alguns detalhes, mas sao só detalhes!
É isso por enquanto. Nós amamos nossa casa, é enorme, confortável mas é muito caro ter uma casa. Mas como eu disse antes, nós estamos muito felizes!
___-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-____
(ENGLISH VERSION)
It is a month today since we moved in to our house. For those that don't know yet, we bought a house in Hald Ege (Viborg), surround by Ege Skov. The place is wonderful! Of course there is no amazing view such as the sea, fjord or something like that but we are really surrounded by forest, there are trees everywhere we look!
Our street reminds me of what we would call a condominium in Brazil, there is though no need for security system and it's not surrounded by walls. Our walls are the trees and the gate is a 'partial' gate at the entrance of the neighborhood. All the houses have to follow some rules, for starters they are all timber houses. In the part we leave for example they all have to be painted in black with white doors and windows. A bit farther ahead, they are all painted in burgundy with white doors and windows but they can only be one plan houses whereas ours can either be one or two plan houses. I know it sounds strange the idea of a black house, specially for someone coming from Brazil, all the houses are light color painted, if not made of red bricks (which is not so common) and the first time I saw our house I had a love/hate relationship to it and only due to the black paint. After seeing it so many time on the net, it kind of grew in me and I completely fell in love with it. In february this year I was checking the real state agent's website almost on a daily basis and hoping the house was still for sale. After a while and realizing that was pretty much the only house we liked and could see ourselves living in, we decided to schedule a visit... Jacob, as always very skeptical told me not to be woo excited because usually pictures look better than the real place. Well, it turned out we simply loved EVERYTHING in the house and couldn't find a thing to complain about. We went home, calculated our budget and realized we could actually buy it. We signed the purchase agreement in March and since then I haven't been able to really believe we bought the house of my dreams until we moved in last month.
The house is amazing, spacious, comfortable and cozy. We are very happy to live here but it's not easy or cheap to have a house, the bills are only growing. First we had to buy more furnitures otherwise we would live in a half empty house, last week we bought a dishwasher as the one in the house wasn't working properly, and there you go...
It is a petty that I can't really do much due to the pregnancy, I've been having almost unbearable pain so everything is pretty much left for Jacob to do, not even the basic daily cleaning I can manage. But anyway, things are getting into place and there is not much left to do.
We have few ideas for future projects we want to work on, one of them (and as it looks like, it's Jacob's priority) is to redo our storage room. We have built in gigantic cupboards but they make the room totally unoptimized and we don't have space to store some important thing like the baby trolley, pram, grill and stuff like that. So, as I write, Jacob is out there taking one of the cupboards down and trying to realize how much space we actually have there so we can plan what we will do with it. Another project we have, but it might be left for next year is to do something with our grass plan and make our kitchen garden. We have a serious problem with our grass, there is a larva of an insect that looks like a dragon fly (or a huge mosquito that doesn't bite) all over under our grass plan, it eats the grass roots making the grass be yellow-ish or dead (I don't actually know). That alone would be very annoying but there is a big bird that eats those larvas... so what does it do?! It makes whole all over our grass looking for the larvas. So it actually looks like someone when out and make thousands of wholes with a shovel and just left the bits of grass everywhere. It´s so irritating and makes me angry! We don't know what to do with it and the winter is coming so we might just be able to do anything next year when the spring comes. Erik's bedroom was ready this week and the same with our guest room, there are only a few details laking, but they're just details!
That is it for now. We love our house, it's huge and it is actually expensive but we are as mentioned before, very happy!
